Cupons Gratuitos para Adultos usarem em Feiras e Mercado do Produtor em Charlotte!

Se você tem 60 anos ou mais e mora no condado de Mecklenburg, há uma oportunidade especial neste verão que queremos que você conheça: o Programa de Nutrição para Adultos Maiores em Mercados Agrícolas, conhecido em inglês como Senior Farmers Market Nutrition Program (SFMNP).

Este programa oferece cupons gratuitos para que adultos maiores elegíveis possam comprar frutas, verduras, ervas frescas e mel cru diretamente em mercados agrícolas locais certificados do condado de Mecklenburg. É uma oportunidade concreta de ter acesso a alimentos frescos e saudáveis, cultivados perto de casa, sem nenhum custo.

Quanto você receberá?

Cada participante aprovado recebe um livreto com 10 cupons de $5 cada, o que equivale a $50 no total para usar durante o verão. Os cupons são válidos entre 1º de julho e 30 de setembro de 2026.

Para que servem os cupons?

Os cupons podem ser usados para comprar:

• Frutas frescas

• Verduras frescas

• Ervas frescas cortadas

• Mel cru

Importante: os cupons não podem ser usados para alimentos processados, refeições prontas, produtos enlatados, produtos de padaria, carnes, laticínios ou qualquer outro produto que não seja elegível de acordo com as regras do programa.

Quem pode participar?

Para se inscrever, você deve cumprir os três requisitos abaixo:

• Ter 60 anos ou mais

• Ser residente do condado de Mecklenburg

• Cumprir o limite de renda do programa:

  • Família de 1 pessoa: renda igual ou menor que $2.461 por mês

  • Família de 2 pessoas: renda igual ou menor que $3.337 por mês

Como se inscrever?

As inscrições começam no dia 1º de julho de 2026 e devem ser feitas pessoalmente, diretamente em um dos mercados participantes. Não é possível se inscrever por telefone ou pela internet.

É importante saber que receber informações sobre o programa não garante o recebimento dos cupons. Os cupons são limitados e são distribuídos de acordo com as regras e a disponibilidade do programa.

As duas primeiras oportunidades de inscrição são:

North Meck Community Farmers Market21445 Catawba Ave, Cornelius, NC 28031Atrás do Town HallQuarta-feira, 1º de julho de 2026 — 9:00 AM a 12:30 PM

Uptown Farmers Market300 S. Davidson St, Charlotte, NC 28202Sábado, 4 de julho de 2026 — 8:00 AM a 12:30 PM

Em quais mercados posso usar os cupons?

Os mercados certificados participantes no condado de Mecklenburg incluem:

• Charlotte Regional Farmers Market

• Davidson Farmers Market

• Huntersville Growers Market

• North Meck Community Farmers Market

• Matthews Community Farmers Market

• Uptown Farmers Market

O que devo levar no dia da inscrição?

Recomenda-se levar documentos que possam ajudar a confirmar sua elegibilidade, como:

• Documento de identificação com foto

• Comprovante de idade

• Comprovante de residência no condado de Mecklenburg

• Informações básicas sobre sua renda mensal, se tiver disponíveis

A EMBRACE está aqui para ajudar você

Na EMBRACE, estamos comprometidos em acompanhar nossa comunidade no acesso a recursos como este. Se você tiver perguntas sobre o programa, precisar de ajuda para entender se se qualifica ou quiser que alguém acompanhe você durante o processo, entre em contato conosco. Estamos aqui para você. Ligue para (704) 369-4145.

Para mais informações sobre o programa, visite:www.charlottefoodpolicy.com/seniorvouchers

Não deixe passar esta oportunidade. Os cupons são limitados — quanto antes você se inscrever, melhor!