Cupones Gratuitos para Adultos Mayores en Mercados Agrícolas — ¡Las Inscripciones Comienzan el 1 de Julio!

Si tienes 60 años o más y vives en el condado de Mecklenburg, hay una oportunidad especial este verano que queremos que conozcas: el Programa de Nutrición para Adultos Mayores en Mercados Agrícolas, conocido en inglés como Senior Farmers Market Nutrition Program (SFMNP).

Este programa ofrece cupones gratuitos para que adultos mayores elegibles puedan comprar frutas, verduras, hierbas frescas y miel cruda directamente en mercados agrícolas locales certificados del condado de Mecklenburg. Es una oportunidad concreta de acceder a alimentos frescos y saludables, cultivados cerca de casa, sin costo alguno.

¿Cuánto recibirás?

Cada participante aprobado recibe un folleto con 10 cupones de $5 cada uno, lo que equivale a $50 en total para usar durante el verano. Los cupones son válidos entre el 1 de julio y el 30 de septiembre de 2026.

¿Para qué sirven los cupones?

Los cupones pueden usarse para comprar:

- Frutas frescas - Verduras frescas - Hierbas frescas cortadas - Miel cruda

Importante: los cupones no pueden usarse para alimentos procesados, comidas preparadas, productos enlatados, productos de panadería, carnes, lácteos ni ningún otro producto que no sea elegible según las reglas del programa.

¿Quién puede participar?

Para inscribirte, debes cumplir con los tres requisitos siguientes:

- Tener 60 años o más

- Ser residente del condado de Mecklenburg

- Cumplir con el límite de ingresos del programa:

- Hogar de 1 persona: ingresos iguales o menores a $2,461 al mes

- Hogar de 2 personas: ingresos iguales o menores a $3,337 al mes

¿Cómo inscribirse?

Las inscripciones comienzan el 1 de julio de 2026 y deben hacerse en persona, directamente en uno de los mercados participantes. No es posible inscribirse por teléfono ni en línea.

Es importante saber que recibir información sobre el programa no garantiza recibir los cupones. Los cupones son limitados y se distribuyen según las reglas y la disponibilidad del programa.

Las dos primeras oportunidades de inscripción son:

North Meck Community Farmers Market 21445 Catawba Ave, Cornelius, NC 28031 (detrás del Town Hall)

Miércoles, 1 de julio de 2026 — 9:00 AM a 12:30 PM

Uptown Farmers Market 300 S. Davidson St, Charlotte, NC 28202

Sábado, 4 de julio de 2026 — 8:00 AM a 12:30 PM

¿En qué mercados puedo usar los cupones?

Los mercados certificados participantes en el condado de Mecklenburg incluyen:

- Charlotte Regional Farmers Market

- Davidson Farmers Market

- Huntersville Growers Market

- North Meck Community Farmers Market

- Matthews Community Farmers Market

- Uptown Farmers Market

¿Qué debo llevar el día de la inscripción?

Se recomienda llevar documentos que puedan ayudar a confirmar tu elegibilidad, como:

- Identificación con foto - Comprobante de edad - Comprobante de residencia en el condado de Mecklenburg - Información básica sobre tus ingresos mensuales (si la tienes disponible)

EMBRACE está aquí para ayudarte

En EMBRACE, estamos comprometidos a acompañar a nuestra comunidad en el acceso a recursos como este. Si tienes preguntas sobre el programa, si necesitas ayuda para entender si calificas, o si quieres que alguien te acompañe durante el proceso, contáctanos. Estamos aquí para ti. Llama al (704) 369-4145.

Para más información sobre el programa, visita: www.charlottefoodpolicy.com/seniorvouchers

No dejes pasar esta oportunidad. Los cupones son limitados — ¡entre más pronto te inscribas, mejor!