Lo que necesitas saber sobre el nuevo memo de USCIS sobre residencia permanente

El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS) emitió hoy un memorando de política que cambia de forma significativa cómo se procesa la solicitud de residencia permanente (la "green card") para muchas personas que viven actualmente en los Estados Unidos.

¿Qué dice el memo?

El memorando instruye a los oficiales de USCIS a tratar el proceso de adjustment of status —es decir, solicitar la residencia permanente desde dentro de los EE. UU.— como si fuera un beneficio extraordinario, no un proceso rutinario. En la práctica, esto significa que la mayoría de las personas que tienen visas temporales o que entraron al país como parolees humanitarios tendrían que regresar a sus países de origen para completar su solicitud de residencia ante un consulado estadounidense.

Además, el memo indica que el hecho de solicitar desde dentro de los EE. UU. puede ser considerado un factor negativo en la evaluación del caso.

¿A quién afecta?

Este cambio podría obligar a cientos de miles de personas a dejar sus empleos, sus hogares y sus familias mientras esperan que su caso sea procesado desde el exterior. Las personas con visas temporales de trabajo (excepto ciertas visas H-1B), visas de turista, visas de estudiante, y parolees humanitarios son los más directamente afectados.

Hay excepciones limitadas: los titulares de visa H-1B con "doble intención" (dual intent), los refugiados y los asilados podrían seguir teniendo la opción de ajustar su estatus desde dentro del país. Si tienes alguna de estas categorías, es importante hablar con un abogado de inmigración para entender exactamente cómo aplica tu situación.

Esto no es una orden ejecutiva

Es importante aclararlo: este no es un decreto presidencial ni una ley nueva. Es un memorando de política interna de USCIS. Esa distinción importa, porque los memorandos de política pueden ser impugnados legalmente y modificados. Varios abogados de inmigración ya han señalado que esta directiva contradice una ley federal vigente desde la década de 1950, y se esperan desafíos legales en los próximos días y semanas.

¿Qué debes hacer ahora?

Si tú o alguien en tu familia está en proceso de solicitar la residencia permanente, o está considerando hacerlo, este es el momento de:

- No tomar decisiones apresuradas. Un solo memo no cambia todo de la noche a la mañana, especialmente si hay casos ya en proceso.

- Consultar con un abogado de inmigración acreditado antes de hacer cualquier movimiento. Cada caso es diferente.

- Mantenerte informado a través de fuentes confiables mientras la situación legal se desarrolla.

En EMBRACE All Latino Voices estamos siguiendo de cerca este desarrollo. Si necesitas orientación para entender cómo este cambio puede afectar tu caso, o si buscas una referencia a un abogado de inmigración de confianza en Carolina del Norte o del Sur, contáctanos.

Estamos aquí para ayudarte a navegar el sistema con información clara y conexiones reales.

embrace@embracecarolinas.org | embracecarolinas.org

Publicado el 23 de mayo de 2026 | EMBRACE All Latino Voices